Übersetzung von „Proklamierung“ aus dem Deutsch ins Englisch

Die detaillierten Rechtsvorschriften werden ein Jahr nach der Proklamierung der Schutzzone in Kraft treten.

The expanded jurisdiction will come into force one year after its proclamation.

Ich möchte auch bemerken, dass die Proklamierung der teilweisen Einsatzfähigkeit in Laeken nicht nur theoretischen Wert hat.

May I point out that the announcement of partial operational readiness in Laeken is not simply of theoretical value.