Übersetzung von „Protokollant“ aus dem Deutsch ins Englisch

Scheint so, als wäre der Kerl ein echter Protokollant.

Seems the guy was quite a record-keeper.

Die Ja - und Nein-Stimmen werden angewiesen und der Protokollant wird die Anwesenheit feststellen.

The yeas and nays have been ordered and the clerk will call the roll.

Er ist Protokollant der Ereignissen, in ihm spigeln sich die Vergangenheit und das Gegenwart und bestimmen die Zukunft.

He is the registrar of the events, in him breaks past and present and it is establishing the future.