Übersetzung von „Quadrofonie“ aus dem Deutsch ins Englisch

Für Verbraucher kann es ärgerlich sein, wenn sie feststellen, dass sich ihre Investition in ein, sagen wir mal, Quadrofonie-Soundsystem als Geldverschwendung erweist.

That can be annoying for consumers when they realize that, say, the quadrophonic stereo they purchased was a waste of money.