Übersetzung von „Rahmengesetz“ aus dem Deutsch ins Englisch

Es handelt sich um ein Rahmengesetz, das - auf entsprechenden Antrag des Wirtschaftssektors - die Gründung von hoofdbedrijf-, bedrijf- und produktschappen ermöglicht.

It is a skeleton law authorizing the creation, at the request of the economic sectors involved, of central industrial boards, industry boards and commodity boards.

Das Privatisierungsprogramm wird nach dem neuen Rahmengesetz umgesetzt.

The privatisation programme is being implemented under the new framework law.

Das führt zu weit, und deshalb werde ich gegen ein Rahmengesetz und damit gegen einen horizontalen Rechtsrahmen stimmen.

That I regard as taking matters too far, and I will therefore be voting against framework legislation, and, for that matter, a horizontal regulatory framework.