Übersetzung von „Realwirtschaft“ aus dem Deutsch ins Englisch

Inzwischen hat die Finanzkrise auch die Realwirtschaft erreicht.

The financial crisis is now affecting the real economy.

Langfristig würde die Realwirtschaft wahrscheinlich jedoch unter monopolistischen Gewinnen, unzureichendem Wettbewerb und einem Mangel an Innovation leiden.

But, in the long run, the real sector would probably suffer from monopolistic rents, inadequate competition, and a lack of innovation.