Übersetzung von „Ruhestrom“ aus dem Deutsch ins Englisch

Der Ruhestrom, der durch die Transistoren der Endstufe fließt, wird von der Vorstufe eingestellt.

The quiescent current which flows through the transistors of the final stage is adjusted by the preliminary stage.

Im Axon der sensiblen Nerven führt der positive Ruhestrom eine kleine Menge NaCl und extrazellulare Substanzen zur Peripherie, die intrazellularen in entgegengesetzter Richtung.

The positive resting current transports small quantities of NaCl and extracellular substances to the periphery, and the intracellular substances in opposite direction.