Übersetzung von „Sackgasse“ aus dem Deutsch ins Englisch
cul-de-sac, impasse, dead end sind die besten Übersetzungen von „Sackgasse” aus dem Deutsch ins Englisch.
Eine Situation, in der kein Fortschritt gemacht wird und kein Weiterkommen möglich ist.
-
cul-de-sac
noun masculineblind alley [..]
Hab gehört, wie du in der Sackgasse gesagt hast, du hasst mich.
I heard you say in the cul de sac that you hate my guts.
-
impasse
noun masculinea deadlock or stalemate situation in which no progress can be made [..]
Wie soll man nun aus dieser Sackgasse herauskommen?
So, how can we get out of this impasse?
-
dead end
nouna path that goes nowhere [..]
Das Gute an den Sackgassen ist: Sie zwingen zur Umkehr.
The good thing about a dead end is that it requires you to turn back.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- blind alley
- dead-end street
- stalemate
- deadlock
- close
- blind end
- blind lane
- cul de sac
- dead-end
- dead-end road
- no passage
- tragic ending
- standstill
- stymie
- Catch-22
- alley
- catch-22
- catch-22 situation
- dead-end siding
- plot of land surrounded by water
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Sackgasse " in Englisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "Sackgasse“ mit Übersetzungen in Englisch
-
He has reached a blind alley.
-
at an impasse
-
diplomatic stalemate
-
be cornered · to be at one's wit's end · to be cornered
-
blind alleys · dead ends · dead-end streets · impasses