Übersetzung von „Scheu“ aus dem Deutsch ins Englisch
shyness, timidity, bashfulness sind die besten Übersetzungen von „Scheu” aus dem Deutsch ins Englisch.
Schiss (umgangssprachlich)
-
shyness
nounquality of being shy
Emily überwindet gerade ihre Scheu vor der Öffentlichkeit.
Emily's trying to get over a case of publicity shyness.
-
timidity
nounEr ist so scheu wie eine Maus.
He is as timid as a mouse.
-
bashfulness
noun
-
Weniger häufige Übersetzungen
- awe
- reserve
- dread
- fear
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Scheu " in Englisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
verklemmt (umgangssprachlich) [..]
-
shy
adjectivereserved [..]
Sehr scheu und harmlos, sagen die Einheimischen.
A docile herbivore, very shy, and completely harmless, according to the locals.
-
bashful
adjectiveinclined to avoid notice [..]
-
timid
adjectivelacking in courage or confidence
Aber wir wissen, dass uns ein Geist des Mutes und nicht der Scheu geschenkt wurde.
But we also know that we have been given a spirit of courage and not of timidity.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- coy
- shyly
- timidly
- skittish
- nervously
- diffident
- shamefaced
- awed
- dread
- elusive
- self-conscious
- trembling with fear
- with nervous diffidence
- cautious
- modest
- timidness
- timorous
- cowardly
- embarrassed
- reserved
- ashamed
- bashfully
- blate
- gingerly
- mousey
- mousy
- fearfully
- feeling ashamed or awkward
- retiring
Ausdrücke ähnlich wie "Scheu“ mit Übersetzungen in Englisch
-
Keep your shirt on!
-
calmly · frankly · freely · with good grace · without reserve
-
unbashful · unbashfully
-
awkward · ill at ease
-
shy
-
fearlessly
-
homophobic
-
to be bashful · to blush · to feel shy