Übersetzung von „Schreckgespenst“ aus dem Deutsch ins Englisch

spectre, bogey, bugbear sind die besten Übersetzungen von „Schreckgespenst” aus dem Deutsch ins Englisch.

Schreckgespenst Noun Grammatik

Eine Person, die Angst und Schrecken hervorruft. [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • spectre

    noun

    Something that is perceived as a threat and causes fear.

    Nun, dann werden wir leider das Schreckgespenst der Quoten und verbindlichen Zielvorgaben heraufbeschwören müssen.

    Well then, unfortunately, we will have to raise the spectre of quotas and binding targets.

  • bogey

    noun

    Damals war es ein beliebter Trick der Missionare und Geistlichen, mit dem Schreckgespenst des Kommunismus zu drohen.

    At that time, it was a favorite trick of missionaries and clergymen to raise the old bogey of Communism.

  • bugbear

    noun

    Die Bürokratie, das Schreckgespenst der Union, erschwert die Umsetzung der Regionalpolitik.

    The bureaucracy that is the bugbear of the Union also disrupts the implementation of regional policy.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • specter
    • bogeyman
    • nightmare
    • bugaboo
    • chimera
    • monster
    • scarecrow
    • boogeyman
    • hobgoblin
    • bogie
    • bogy

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Schreckgespenst " in Englisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „Schreckgespenst“ im Englisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory