Übersetzung von „Sinnenlust“ aus dem Deutsch ins Englisch

Um sich für kurze Zeit der Sinnenlust und dem Vergnügen hinzugeben, opferte sie die vielen geistigen Segnungen und Freuden, die ihr der Ferienpionierdienst gebracht hätte.

So much to lose in the way of spiritual blessings and benefits for so little gained, in the way of selfish, sensual pleasure and enjoyment.

„Die Sinnenlust“, ein leidenschaftliches Verlangen nach etwas, worauf man kein Anrecht hat, ist die Ursache der in der Welt auftretenden Verderbtheit oder Befleckung.

“Lust,” a passion for that to which a person is not entitled, is the source of the world’s corruption or defilement.