Übersetzung von „Starkregen“ aus dem Deutsch ins Englisch

Hierdurch sind Aussagen zur Eintreffwahrscheinlichkeit bestimmter Wetterereignisse (Starkregen in Hinblick auf Wasserkraft, Sturm in Hinblick auf Windenergie) möglich.

This allows predications with regard to the occurrence of particular weather incidents (intense rain with regard to hydro power, storms with regard to wind power).

Tägliche Karten Hagel, Starkregen, Risikowetter, Schnee und Eis bis ins Jahr 2000 zurück.

Daily maps of hail, heavy rain, weather risk, snow and ice back to 2000.

Starkregen (48 mm h−1) führte bei allen Unkräutern zu einer starken Abwaschung des Spritzbelages, die zum Teil durch den Zusatz von Adjuvantien vermindert werden konnte.

In all weed species, torrential rain (48 mm h−1) caused an intense glyphosate wash-off, which could in part be reduced by addition of adjuvants.