Übersetzung von „Starten“ aus dem Deutsch ins Englisch

startup, launch, activation sind die besten Übersetzungen von „Starten” aus dem Deutsch ins Englisch.

Starten
+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • startup

    noun

    The process of starting or resetting a computer. When first turned on (cold boot) or reset (warm boot), the computer runs the software that loads and starts the computer's operating system, which prepares it for use.

    Was muss ich tun, damit mein Design automatisch beim Starten ausgeführt wird?

    How do I set up my themes to run automatically on startup?

  • launch

    noun

    Der erste künstliche Satellit war Sputnik 1 und wurde 1957 von der Sowjetunion gestartet.

    The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.

  • activation

    noun

    Birkhoff sagte, die Operation würde in ein paar Wochen gestartet.

    Birkhoff said the op would go active in a couple of weeks.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • starting
    • startup (computer)

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Starten " in Englisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

starten verb Grammatik

an etwas gehen (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • start

    verb

    to begin [..]

    Manchmal, wenn es sehr kalt ist, kann ich mein Auto nicht starten.

    Sometimes when it's very cold, I can't get my car to start.

  • begin

    verb

    To start, to initiate or take the first step into something. [..]

    Jeder Tag ist ein Neubeginn, hole tief Luft und starte neu.

    Every day is a new beginning - take a deep breath and start afresh.

  • take off

    verb

    to begin flight

    Ein Hubschrauber ist in der Lage, senkrecht zu starten und zu landen.

    A helicopter is able to take off and land straight up and down.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • boot
    • launch
    • bootstrap
    • start up
    • initate
    • activate
    • be about to board
    • be riding on
    • break into a run
    • collide with
    • come alive
    • commence
    • depart
    • get going
    • get on top of
    • go
    • lean over
    • run off
    • set about
    • start a conversation
    • start running
    • start to move
    • to be launched
    • to begin
    • to blast off
    • to boot
    • to commence
    • to compete
    • to get airborne
    • to kick-start
    • to launch
    • to lift off
    • to power up
    • to run
    • to set off
    • to set out
    • to start
    • to start the engine
    • to start up
    • to take off
    • run
    • set off
    • to initiate
    • initiate
    • flush
    • soar
    • blast off
    • fly up
    • start (intransitive)
    • start off
    • start the engine
    • take wing
    • take-off
    • to boot a computer
    • to boot up
    • to fire the first shot
    • to get the ball rolling
    • to have an start
    • to have curtains open
    • to make a start
    • to raise up
    • to retrieve
    • to revive
    • to start an act
    • to start the debate

Ausdrücke ähnlich wie "Starten“ mit Übersetzungen in Englisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Starten“ im Englisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory