Übersetzung von „Stauwasser“ aus dem Deutsch ins Englisch

Im Stauwasser der Meeresrinnen liegen Steine, in die seit unzähligen Generationen Strichlisten eingeritzt wurden, wobei jeder Strich einen Sieg von Merrow-Soldaten bedeutet.

In the backwaters of the Merrow Lanes lie stones scarred with tallies of countless generations, each representing a victory of merrow soldiers.

Die Forscher sammelten Flutablagerungen im Stauwasser und kombinierten diese mit Keramikspuren der späten Bronzezeit zur genauen Zeitzuordnung.

Researchers collected slack water flood deposits and combined those with pottery evidence for accurate dating from the late Bronze Age.