Übersetzung von „Strohdach“ aus dem Deutsch ins Englisch

Ich mußte allerdings feststellen, daß es einige Zeit dauert, bis ein neues Strohdach wasserdicht ist!

But I discovered that it takes some time before a newly thatched roof becomes waterproof!

In dieser Gegend gab es mehrere solcher Gebäude, aus Brettern zusammengefügt, mit einem Strohdach und einem Lehmboden.

There were several such buildings in this area, constructed of wood, with a thatched roof and dirt floors.

Unter einem Strohdach sitzen zwei alte Männer im Schatten und weben an altertümlichen Webstühlen dickes Garn zu Stoffstreifen.

There are two old men sitting in the shade under a straw roof, weaving thick yarn into strips of material on antiquated looms.