Übersetzung von „Swing-by“ aus dem Deutsch ins Englisch

Zum ersten Mal überhaupt wurden Swing-By-Manöver, bei denen die Schwerkraft des sich nähernden Mondes genutzt wird, von einer elektrisch angetriebenen Raumsonde durchgeführt.

For the first time ever, gravity-assist manoeuvres, which involve using the gravitational pull of the approaching Moon, were performed by an electrically propelled spacecraft.