Übersetzung von „Takte“ aus dem Deutsch ins Englisch

Sie müssen es jedoch mit Takt und Verständnis tun, wenn sie gute Ergebnisse erzielen wollen.

But they must do so with tact and understanding if they are to have good results.

Dann probieren wir den vorletzten Takt, aber bitte ein bisschen langweilig.

Let's try the second last bar, and try to play it a little bit boring.

Ihr kühler Blick brachte meinen Herzschlag etwas aus dem Takt.

Her cool gaze made my heart skip a beat.

International jedoch bewegte er sich nicht im Takt mit der Zeit nach dem Kalten Krieg.

Internationally, however, he was out of step with the post Cold War era.