Übersetzung von „Umsiedlung“ aus dem Deutsch ins Englisch
resettlement, transplantation, relocation sind die besten Übersetzungen von „Umsiedlung” aus dem Deutsch ins Englisch.
-
resettlement
nounthe transportation of a group of people to a new settlement
Dieser Hilfe lag das Ziel zugrunde, den ethnischen Minderheiten als Alternative zur Umsiedlung zu nachhaltigen Lebensbedingungen zu verhelfen.
An underlying aim was to increase ethnic minorities' access to sustainable livelihoods as an alternative to resettlement.
-
transplantation
nounThe resettlement of a group of people
Einer dieser kritischen Faktoren hat mit der Wahl des Standorts zu tun, da dieser Einfluss auf die Umsiedlung haben kann.
One such critical factor has to do with site selection since this can influence transplantation.
-
relocation
nounAntragsteller, die sich dem Umsiedlungsverfahren entziehen, werden von der Umsiedlung ausgeschlossen.
Applicants that elude the relocation procedure shall be excluded from relocation.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- changing residence
- moving to a new address
- translocation
- displacement
- transfer
- migration
- sedentarization
- agricultural colonization
- rural settlement
- transfer of population
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Umsiedlung " in Englisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "Umsiedlung“ mit Übersetzungen in Englisch
-
resettlement (human)
-
relocation of entire habitats
-
Indian Removal
-
reintegration
-
community evacuation