Übersetzung von „Verabschiedung“ aus dem Deutsch ins Englisch

Ich wollte dir sagen aber ich mag Verabschiedungen nicht.

I was going to tell you but I don't like farewells.

Deswegen werden Maßnahmen zur schrittweisen Einstellung der Quecksilberableitungen, -emissionen und -verluste innerhalb von zwanzig Jahren nach Verabschiedung dieser Maßnahmen erarbeitet.

In consequence, measures will be prepared in order to phase-out the mercury discharges, emissions and losses within 20 years after adoption of these measures.

Ihre Verabschiedung soll das Inverkehrbringen von Fahrzeugen auf vielen verschiedenen Märkten erleichtern.

It is claimed that adoption would facilitate the marketing of vehicles in many different markets.