Übersetzung von „Verbieten“ aus dem Deutsch ins Englisch
prohibition, suppression, forbid sind die besten Übersetzungen von „Verbieten” aus dem Deutsch ins Englisch.
-
prohibition
nounDas erste Verbot gegen Sklaverei wurde in der Mitte des 19. Jahrhunderts ausgehängt.
The first prohibition of slavery was in the mid-nineteenth century.
-
suppression
nounSie beantragte ferner die Beseitigung aller diesem Verbot widerstreitenden Bezeichnungen sowie Rechnungslegung und Veröffentlichung des Urteils.
In addition, Budvar also sought the suppression of all designations conflicting with that prohibition, the rendering of accounts and publication of the judgment.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Verbieten " in Englisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
zensurieren (österr., schweiz.) [..]
-
forbid
verbTo disallow [..]
Ich verbiete es, und das ist mein letztes Wort!
Once and for all, I forbid it.
-
prohibit
verbto proscribe officially [..]
Bei uns ist alles erlaubt, was nicht ausdrücklich verboten ist.
In our house, anything that isn't prohibited is fair game.
-
proscribe
verbdenounce [..]
Eine freie Gesellschaft kann nicht die Intoleranz verbieten.
A free society cannot proscribe toleration of the intolerant.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- ban
- bar
- interdict
- disallow
- outlaw
- suppress
- prevent
- block
- nix
- stop
- impede
- hold
- criminalize
- criminalise
- illegalise
- illegalize
- to ban
- to bar
- to disqualify
- to forbid
- to outlaw
- to prohibit
- to proscribe
- to suppress
- forbad
- deny
- debar
- veto
- enjoin
- hinder
- halt
- obstruct
- defend
- forbidden
- inhibit
- detain
- interrupt
- fobid
- delay
- be in the way
- forbid (irr.)
- forbid ban
- forbidden}
- hold back
- to forbid someone to do something
- to forbid {forbade, forbidden}
- to stop
- to veto
Ausdrücke ähnlich wie "Verbieten“ mit Übersetzungen in Englisch
-
No Parking · No parking!
-
No parking.
-
No entry!
-
motorsport ban
-
No humping!