Übersetzung von „Vergesellschaftung“ aus dem Deutsch ins Englisch

Haben wir es nicht mit anderen Formen der Vergesellschaftung und Subjektivierung zu tun, wenn ein Grenz- und Migrationsregime unsere Bewegungsmöglichkeiten diktiert und vernichtet?

Aren’t we dealing with other forms of socialization and subjectivation when a border and migration regime dictates and destroys our possibilities for movement?

Die Art der Vergesellschaftung beider Organismen läßt auf Kommensalismus schließen.

The mode of association suggests commensalism between both organisms.

Die in Vergesellschaftung mit Forstflächen genutzten landwirtschaftlichen Flächen werden in gleicher Weise aufgeteilt.

Areas of agriculture combined with woodland are similarly split up.