Übersetzung von „Vierfach“ aus dem Deutsch ins Englisch

Weißt du, dass ein Drittel aller Vierfach-Bypass Patienten innerhalb von zehn Jahren sterben?

Look, do you know that a third of all quadruple bypass patients are dead within ten years?

Je nach Sehnendicke dreifach oder vierfach gelegte Semitendinosussehne, Ein-Kanal-Technik.

Depending on the thickness, the semitendinosus tendon is either tripled or quadrupled and prepared for transplantation. Single-canal technique.

Was ihre Schulden um das vierfach erhöhen wird.

As it would a fourfold increase in your debt.

Das System wird als vierfach redundant bezeichnet: Die vier Hauptcomputer verarbeiten die gleichen Informationen und müssen zu ein und demselben Ergebnis kommen.

The system is called “quad-redundant”: the four main computers process the same information and must come up with the same answer.