Übersetzung von „Waffenstillstand“ aus dem Deutsch ins Englisch
armistice, ceasefire, truce sind die besten Übersetzungen von „Waffenstillstand” aus dem Deutsch ins Englisch.
Die temporäre Aussetzung der Kampfhandlungen aufgrund einer gegenseitigen Übereinkuft der kriegsführenden Parteien.
-
armistice
nounformal agreement to end fighting [..]
Ich will dich noch lieben und den Waffenstillstand ausrufen!
I still want to love you and ring the armistice.
-
ceasefire
nounin warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose [..]
Es muss zu einem sofortigen und dauerhaften Waffenstillstand kommen.
An immediate and permanent ceasefire must come into force.
-
truce
nouna period of time in which no fighting takes place [..]
Das soll wohl heißen, dass der vorübergehende Waffenstillstand wieder aufgehoben ist.
So we're over the temporary truce and straight back to fire at will.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- cease-fire
- armed truce
- permanent ceasefire
- cease
- cessation of hostilities
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Waffenstillstand " in Englisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
cessation of hostilities
Ich möchte die Gelegenheit auch nutzen, um zu einem Waffenstillstand hier im Parlament aufzurufen.
I would also take the opportunity to call for a cessation of hostilities here in Parliament.
Ausdrücke ähnlich wie "Waffenstillstand“ mit Übersetzungen in Englisch
-
to broker a ceasefire
-
Armistice of Mudros
-
to observe a ceasefire
-
to declare an armistice
-
immediate cease-fire · immediate ceasefire
-
A ceasefire is an essential precondition for negotiations.
-
to conclude an armistice
-
to declare armistice