Übersetzung von „abgedroschen“ aus dem Deutsch ins Englisch
trite, hackneyed, commonplace sind die besten Übersetzungen von „abgedroschen” aus dem Deutsch ins Englisch.
abgedroschen
Adjective
Grammatik
platt (umgangssprachlich) [..]
-
trite
adjectiveused so many times that it is commonplace, or no longer interesting or effective; worn out, hackneyed [..]
Es klingt vielleicht abgedroschen, aber... wir sind Brüder, wir alle.
This may sound trite, but we're brothers, all of us.
-
hackneyed
adjectiverepeated too often [..]
Wir müssen nur die umsetzen, die bereits vorliegen, die schon langweilig und abgedroschen sind.
We only need to implement those which are on the table, which are already boring and hackneyed.
-
commonplace
adjectiveRepeated too often; overfamiliar through overuse. [..]
-
Weniger häufige Übersetzungen
- stale
- tritely
- banal
- corny
- bathetic
- soppy
- threadbare
- hokey
- common
- bromidic
- drippy
- kitschy
- maudlin
- mawkish
- mushy
- schmaltzy
- schmalzy
- slushy
- soupy
- unsurprising
- cheesy
- copybook
- trivialized
- mundane
- sentimental
- stock
- stereotyped
- tired
- well-worn
- worn out
- shopworn
- timeworn
- vulgar
- workaday
- bland
- everyday
- outworn
- worn-out
- clichéd
- trito
- garden variety
- old fashioned
- old hat
- old-hat
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " abgedroschen " in Englisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "abgedroschen“ mit Übersetzungen in Englisch
-
hackneyed expression
-
hackneyed clichés
-
buzz-phrase · buzzword · cliche · foolish opinion · formula · one's opinion · platitude · set phrase
-
corniest · tritest
-
cornier · triter
-
stale joke
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen