Übersetzung von „abgemagert“ aus dem Deutsch ins Englisch
gaunt, emaciated, wasted sind die besten Übersetzungen von „abgemagert” aus dem Deutsch ins Englisch.
vom Fleisch gefallen (umgangssprachlich)
-
gaunt
adjectivehaggard, drawn and emaciated
Die abgemagerten Männer, Frauen und Kinder ließen ihre Wagen im Stich und traten zu Fuß den langen Weg zur Küste an.
Abandoning the wagons, the entire party of gaunt men, women and children began the long journey to safety.
-
emaciated
adjectiveDer sterbliche Körper würde sehr bald abmagern und sterben, wenn ihm nicht regelmäßig Nahrung zugeführt würde.
The mortal body would soon be emaciated and die if there were not frequent feedings.
-
wasted
adjectiveHeute werden Steroide eingesetzt, um dem Abmagern bei HIV und anderen Krankheiten entgegenzuwirken.
Today, steroids are used to counteract the wasting away of the body caused by HIV and other diseases.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- thin
- lank
- raw-boned
- slimmed down
- very thin
- scraggy
- lost weight
- macerated
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " abgemagert " in Englisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "abgemagert“ mit Übersetzungen in Englisch
-
emaciating · losing weight · macerating · peaking
-
be barren · be infertile · be sterile · be worn out · become thin · emaciate · fade · get thin · get thinner · get too skinny · grow thin · lose weight · macerate · slenderize · taper off · to become thin · to lose weight · to macerate · to slim · to slim down · wither