Übersetzung von „abgestrahlt“ aus dem Deutsch ins Englisch

Auf dieser Werft entfernt man Korrosionsstoffe, indem man den Rumpf mit Kupferkugeln unter hohem Druck abstrahlt.

This shipyard uses granulated copper blasted under pressure to remove corrosive elements.

Diese kann den Sekundärstrahler durchdringen und wird somit vertikal polarisiert abgestrahlt.

This one can penetrate the subreflector and is emitted therefore vertically polarizedly.

Je höher die Lichtausbeute gesteigert wird, umso höher steigt allerdings auch der Verlust durch abgestrahlte Wärme.

However, the higher the increase in light output, the higher the increase in losses due to radiated heat.