Übersetzung von „abgewehrt“ aus dem Deutsch ins Englisch

fended, parried, repelled sind die besten Übersetzungen von „abgewehrt” aus dem Deutsch ins Englisch.

abgewehrt verb
+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • fended

    verb

    Tagsüber habe ich gestohlen und nachts seine Männer abgewehrt.

    I spent the days learning how to steal and my nights fending off his men.

  • parried

    verb

    Wenn Mitgliedstaaten negative Ansichten über die Europäische Union vorbringen, ist niemand da, um sie abzuwehren.

    If Member States express negative views of the European Union, there is no one to parry that.

  • repelled

    verb

    Er weiß jetzt, dass wir nicht die Kraft haben, ihn abzuwehren.

    He knows now we do not have the strength to repel him.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • repulsed
    • staved off
    • stove off
    • warded
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " abgewehrt " in Englisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "abgewehrt“ mit Übersetzungen in Englisch

  • to fend off <> sth.|so.
  • defensive · deterrent · fending · parrying · protective · repelling · repulsing · staving off · warding
  • to ward off a blow
  • to parry a shot with one's hands|legs
  • arrow used to drive off evil
  • apotropaic
  • avert · beat off · defend · deflect · dismiss · elude · fend · fend off · fight off · hold off · parry · prevent · protect · refuse · repel · repulse · save · stave off · stop · thwart · to avert · to beat off · to check · to decline · to deny · to deter · to elude · to fend · to fend off · to fight off · to hold at bay · to hold off · to intercept · to parry · to prevent · to protect · to refuse · to reject · to repel · to repulse · to save · to stave · to stave off · to stem · to turn aside · to ward · to ward off · turn aside · ward · ward off
  • repelling
Hinzufügen

Übersetzungen von „abgewehrt“ im Englisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory