Übersetzung von „absagen“ aus dem Deutsch ins Englisch

Tom teilte uns mit, dass sie den Einsatz absagen wollten.

They told us they wanted to call off the mission.

Wenn es morgen regnet, wird der Ausflug abgesagt werden.

If it should rain tomorrow, the excursion will be canceled.

Das ist die 4. Veranstaltung dieses Jahr, die du einfach abgesagt hast.

This is the fourth event you have turned down on our behalf.

Maria wollte sich doch nicht mit Tom in der Stadt treffen. Also hat sie ihm eine Absage erteilt.

Mary did not want to meet up with Tom in the city. Therefore, she canceled on him.

Ich wollte schon die Absage schreiben, da geschah etwas, was ich niemals vergessen werde.

In fact, I was getting ready to write a letter declining the invitation when something happened that I will never forget.

Es entzieht sich meiner Kenntnis, ob es eine offizielle Aufforderung oder Einladung an den Präsidenten mit einer entsprechenden Absage gegeben hat.

I do not know whether an official summons or invitation was issued, or whether it was declined.