Übersetzung von „abschottung“ aus dem Deutsch ins Englisch

66 – Der Terrorismus stellt im Übrigen ein internationales Phänomen dar, das die Abschottung der Räume spielend überwindet.

66 – Moreover, terrorism is an international phenomenon which makes light of the erection of spatial barriers.

eine wie auch immer geartete Abschottung der Märkte innerhalb der Union bewirken können;

may lead to the partitioning of markets within the Union in any form;

Entweder hat er Angst wegen der Abschottung oder er genießt es, uns im Regen stehen zu lassen.

I don't know if he's scared to break compartmentalization or he just enjoys watching us twist in the wind.

Weshalb? Die Abschottung verzog sich... als Selbstmord-Sammy seine Rakete zündete.

It looks like the entire bulkhead was twisted when Sammy Suicide decided to fire up his rocket ship!