Übersetzung von „abstammend“ aus dem Deutsch ins Englisch

Es wurde extra verheimlicht, dass wir von den Affen abstammen.

The fact that we all had descended from a monkey was concealed.

Kratom hat die komische Angewohnheit, genau in den Ländern verboten zu werden, von denen es abstammt.

Kratom has the dubious honor to be banned in the country it originated from.

Und schließlich erwähnte er einige Bakterien, von denen es Mutanten gibt, die gegen Antibiotika resistent sind und von denen resistente Populationen abstammen.

And, finally, he mentioned some bacteria that have mutants that are resistant to antibiotics, and from these few survivors resistant populations spring up.

Aber das bedeutet nicht, daß alle übrigen Sprachen von dem Hebräischen abstammen und damit verwandt wären.

But this does not mean that all other languages stemmed from and are related to Hebrew.