Übersetzung von „abwenden“ aus dem Deutsch ins Englisch
avert, turn away, ward off sind die besten Übersetzungen von „abwenden” aus dem Deutsch ins Englisch.
umschiffen (umgangssprachlich) [..]
-
avert
verbto ward off [..]
Eine Katastrophe wurde abgewendet.
A catastrophe has been averted.
-
turn away
verbWarum hast du dich abgewendet, als du ihm begegnet bist?
Why did you turn away when you met him?
-
ward off
verbNur auf diese Weise können wir derzeit die Krise abwenden.
That is at the moment the only way of warding off this crisis.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- divert
- head off
- prevent
- to avoid
- to prevent
- alienate
- fight off
- to avert
- to fend off
- to head off
- to stave
- to turn away
- to ward off
- deflect
- distract
- sidetrack
- avert one's eyes
- shove to one side
- to stave off
- turn aside
- turn one's face away
- preclude
- lead astray
- stave off
- to avert one's eyes
- to conceal
- to divide
- to look at out of the corner of one's eyes
- to part
- to release
- to separate
- to shove to one side
- to turn one's face away
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " abwenden " in Englisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Abwenden" im Wörterbuch Deutsch - Englisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Abwenden im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "abwenden“ mit Übersetzungen in Englisch
-
change of fortune · trying to change one's luck
-
to avert one's gaze from
-
to escape relegation
-
avert bankruptcy · avoid bankruptcy · to avoid bankruptcy
-
turned away · turned one's back
-
head up
-
turning away · turning one's back
-
averting · heading off · staving off