Übersetzung von „anbinden“ aus dem Deutsch ins Englisch
tether, tie, bind sind die besten Übersetzungen von „anbinden” aus dem Deutsch ins Englisch.
anstöpseln (umgangssprachlich)
-
tether
verbto restrict something with a tether
Oh, du sprichst davon Bindungen zu durchtrennen, aber bleibst fest angebunden!
Oh, you speak of severing bonds, but remain firmly tethered!
-
tie
verbtransfer (phone call)
Gibt es irgendeinen Grund, warum wir sie nicht einfach draußen anbinden können?
Any reason we can't just tie them up outside?
-
bind
verbbind (e.g. an address)
Die Mitgliedschaft in der Welthandelsorganisation hat dazu beigetragen, China an hoch komplexe panasiatische Produktionsnetzwerke anzubinden.
Membership of the World Trade Organization has helped to bind China to highly sophisticated pan-Asian production networks.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- tie up
- bundle
- fasten
- lash
- connect
- moor
- to fasten
- link
- attach
- to link
- to tie
- to tie up
- join
- transfer
- combine
- hitch
- hang
- stake
- attach with a knot
- tie on
- tie together
- wrap
- adhere
- bind together
- pick a fight
- tether up
- to attach with a knot
- to combine
- to connect
- to join
- to summarize
- to tether up
- to tie on
- to transfer
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " anbinden " in Englisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Anbinden" im Wörterbuch Deutsch - Englisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Anbinden im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "anbinden“ mit Übersetzungen in Englisch
-
abrupt · brief · brusque · cold · curt · curtly · distant · monosyllabic · offhand · offhanded · short · short-spoken · shortly · shortspoken · terse · tersely · unfriendly
-
fastening · lashing · tethering
-
connected · fastened · lashed · tethered · tied · tied down · tied up
-
to be offhand with sb.