Übersetzung von „anordnen“ aus dem Deutsch ins Englisch

order, arrange, command sind die besten Übersetzungen von „anordnen” aus dem Deutsch ins Englisch.

anordnen Verb Grammatik

anweisen (gehoben) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • order

    verb

    to issue a command [..]

    Er wird Schillinger sagen, dass ich es angeordnet habe.

    He's gonna tell Schillinger that I ordered the hit.

  • arrange

    verb

    Vorzugsweise sind an einem Fahrzeug zumindest zwei Vorrichtungen mit unterschiedlicher Charakteristik angeordnet.

    At least two devices having different characteristics are preferably arranged on a vehicle.

  • command

    verb

    Du warst noch kein Papst, als du dies angeordnet hast.

    You were not yet Pope when those commands were received.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • tell
    • prescribe
    • enable
    • direct
    • dispose
    • request
    • enjoin
    • book
    • marshal
    • appoint
    • dictate
    • procure
    • bunch
    • instruct
    • adjust
    • rule
    • sort
    • to adjust
    • to arrange
    • to dispose
    • to enable
    • to impose
    • to order
    • to prescribe
    • to rule
    • establish
    • array
    • create
    • range
    • fix up
    • decree
    • accommodate
    • gear
    • adapt
    • charge
    • govern
    • lay out
    • tell on
    • to announce
    • to appoint
    • to classify
    • to direct
    • to serialise
    • to sort out
    • say
    • set
    • collocate
    • group
    • reign
    • arrange the parts
    • put into order
    • put together
    • to banish
    • to collocate
    • to declare
    • to decree
    • to exile
    • to mandate
    • to often say
    • to sentence
    • to serialize
    • to set out

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " anordnen " in Englisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Anordnen Noun Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • injunction

    noun

    the act of enjoining

    In Schweden werden Unterlassungsverfügungen unter Androhung einer Geldbuße bei Nichtbefolgung angeordnet.

    In Sweden, injunctions are issued under penalty of a fine in the case of non-compliance.

  • layout

    noun

    Interaktives hierarchisches Layout (englische Erklärung) kann für interaktives Anordnen von hierarchischen Strukturen genutzt werden.

    Interactive Hierarchical Layout enables you to interactively layout hierarchical or pseudo-hierarchical scenarios.

Ausdrücke ähnlich wie "anordnen“ mit Übersetzungen in Englisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „anordnen“ im Englisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory