Übersetzung von „anwachsen“ aus dem Deutsch ins Englisch

increase, grow, accrue sind die besten Übersetzungen von „anwachsen” aus dem Deutsch ins Englisch.

anwachsen verb Grammatik

klettern (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • increase

    noun verb

    increased amount [..]

    Zudem ist der Rückstau bei älteren Vollstreckungsentscheidungen angewachsen.

    The backlog of old enforcement decisions has also increased.

  • grow

    verb

    Sie alle wissen, dass die Haushaltsdefizite der Mitgliedstaaten derzeit stark anwachsen.

    As you are well aware, Member States' budget deficits are growing fast right now.

  • accrue

    verb

    To be added as a matter of periodic gain or advantage, as interest on money.

    Die betroffenen Vereinigungen haben der AIMA die Kontoauszuege, aus denen sich das Anwachsen der für die eingezahlten Beträge anfallenden Bankzinsen ergibt, halbjährlich zu übermitteln.

    Bank statements showing the progressive increase in interest accruing on the sums deposited shall be sent to AIMA every six months by the associations concerned.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • rise
    • accumulate
    • augment
    • growth
    • multiply
    • aggrandize
    • wax
    • pile up
    • accretion
    • to accumulate
    • to augment
    • to grow
    • to increase
    • to rise
    • to root
    • to take
    • mount
    • accrual
    • raise
    • enlarge
    • amplify
    • magnify
    • heighten
    • increase up
    • step up
    • swell up
    • to grow on
    • to swell up
    • to take root
    • swell
    • grow on
    • run up
    • take root
    • to be full of
    • to pervade

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " anwachsen " in Englisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Anwachsen noun neuter Grammatik

(das) Anwachsen

+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • increase

    noun

    act of becoming larger

    Dies führt zu einem stetigen Anwachsen des Flugverkehrs.

    The result is a steady increase in aircraft movement.

  • expansion

    noun

    Am auffälligsten ist das geradezu lawinenartige Anwachsen der Rechtsmaterie „Arztrecht“.

    The most spectacular aspect is the extremely rapid expansion of medical law.

  • huge

    adjective

    Sie hätten Ihre Demission einreichen können, bevor Sie eine so hohe Schuld anwachsen ließen.

    Minister-President, you could have resigned before you allowed the debts to grow to such a huge sum.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • swelling
    • addition
    • enormous
    • acceleration
    • extensive
    • increment
    • bulky
    • progressive increase
    • growth
    • accumulation
    • accretion
    • accrual

Ausdrücke ähnlich wie "anwachsen“ mit Übersetzungen in Englisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „anwachsen“ im Englisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory