Übersetzung von „atem“ aus dem Deutsch ins Englisch
breathe, rest, breath sind die besten Übersetzungen von „atem” aus dem Deutsch ins Englisch.
-
breathe
verbAls ich dies sah, blieb mir der Atem weg.
When I saw it, it took my breath away.
-
rest
verbSo verfährt man eine Weile: wenn man dabei das Erleuchtungswirken wahrnimmt, ordnet sich der Atem von selbst.
Zazen alone brings everything to rest and, flowing freely, reaches everywhere.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " atem " in Englisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Puste (umgangssprachlich) [..]
-
breath
nounair expelled from the lungs [..]
Als ich dies sah, blieb mir der Atem weg.
When I saw it, it took my breath away.
-
breathing
nounprocess that moves air in and out of the lungs
Als ich dies sah, blieb mir der Atem weg.
When I saw it, it took my breath away.
-
respiration
nounEs verlangsamt die Atem - und Herzfrequenz, bis sie kaum wahrnehmbar sind.
Lowers respiration and heart rate to an almost undetectable level.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- respiratory
- blowing
- wind
- excitement
- tone
- secret
- trick
- knack
- mood
- person's pleasure
- breathe
- life
- pneuma
- puff
- inspiration
- breeze
- whiff
- animation
- Respiratory system
- gust of wind
- air
- spirit
- rest
- soul
- scream
- yell
- fighting spirit
Ausdrücke ähnlich wie "atem“ mit Übersetzungen in Englisch
-
Batman
-
to stagger sb.
-
to breathe heavily
-
I was almost stifled by the fumes.
-
recover one's breath · to come around
-
hyperventilate · to be encouraged · to be out of breath · to be stimulated · to bounce · to bound · to get lively · to splurge on · to spring · to treat oneself to
-
sleeper's breathing