Übersetzung von „atemlos“ aus dem Deutsch ins Englisch

breathless, breathlessly, out of breath sind die besten Übersetzungen von „atemlos” aus dem Deutsch ins Englisch.

atemlos adjective Grammatik

aus der Puste (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • breathless

    adjective

    that makes one hold one's breath [..]

    Was Menschen beeindruckt ist nicht das du atemlos bleibst sondern das du sie atemlos lässt!

    What impresses people is not you being breathless it is you making them breathless!

  • breathlessly

    adverb

    Jeder erwartet atemlos die Ankunft von Lina Lamont und Don Lockwood.

    Everyone breathlessly awaits the arrival of Lina Lamont and Don Lockwood.

  • out of breath

    adjective

    Wenn ich noch atemloser bin, bin ich tot.

    If I was more out of breath, I'd be dead.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • winded
    • gasping
    • panting
    • gaspingly
    • puffed
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " atemlos " in Englisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Atemlos
+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • Breathless

    Breathless (1983 film)

    Atemlos lauschten die Brüder. In vielen Augen quollen Tränen auf.

    The brothers were breathless; tears welled in many eyes.

Ausdrücke ähnlich wie "atemlos“ mit Übersetzungen in Englisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „atemlos“ im Englisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory