Übersetzung von „atomistisch“ aus dem Deutsch ins Englisch

Im Ergebnis erweist sich die häufig vorherrschende Vorstellung von privater Altersvorsorge als atomistisch-rationale Zukunftsplanung als Illusion.

Altogether, the widespread idea of private retirement saving resulting from an atomistic and rational planning of the future is an illusion.