Übersetzung von „aufhetzend“ aus dem Deutsch ins Englisch
inflammatory, incendiary, instigative sind die besten Übersetzungen von „aufhetzend” aus dem Deutsch ins Englisch.
Zu Handlung oder Rebellion erregend.
-
inflammatory
adjective nounaufwiegelnd [..]
"Das ist eine aufhetzende Sprache und definitiv nicht akzeptabel", sagte er in einem Interview mit BBC.
"This is inflammatory language and it definitely is not acceptable," he said in an interview with the BBC.
-
incendiary
adjectiveaufwiegelnd [..]
-
instigative
adjectiveaufwiegelnd [..]
Und sie war es, die ihm gesagt hatte, die Schwestern predigten in dem Dorf, und ihn aufgehetzt hatte, etwas gegen sie zu unternehmen.
And she was the one who had told him that the sisters were preaching in the village and instigated him to take action against them.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- incitive
- seditious
- inciting
- rabble-rousing
- abetting
- egging
- fomenting
- inflaming
- stirring up
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " aufhetzend " in Englisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "aufhetzend“ mit Übersetzungen in Englisch
-
fomentation · instigation
-
abetted · egged · fomented · incited · inflamed · stirred up
-
to incite sb to do sth
-
abet · aggravate · annoy · arouse · egg · encourage · exasperate · excite · flatter · impel · incite · instigate · irritate · move · prod · prompt · provocate · provoke · r up · rouse · set on edge · spur · spur on · stimulate · stir · stir up · tease · tempt · to · to abet · to agitate · to bring up · to build a fire · to egg · to evict · to fan · to foment · to incite · to inflame · to instigate · to kindle · to press a tenant to leave · to raise · to rear · to set · to sti · to stir up · to tempt · trigger · urge