Übersetzung von „ausbauen“ aus dem Deutsch ins Englisch
extend, upgrade, remove sind die besten Übersetzungen von „ausbauen” aus dem Deutsch ins Englisch.
zulegen (umgangssprachlich) [..]
-
extend
verbMan sollte diese Regelung dahingehend ausbauen, daß sie weltweit Geltung hat.
This arrangement must be extended so that it applies globally.
-
upgrade
verbDiese Netze müssen unbedingt ausgebaut und modernisiert werden.
The upgrading and modernisation of these networks is essential.
-
remove
verbAustausch der Hauptrotorschaufeln, sofern diese so ausgelegt sind, dass sie ohne Spezialwerkzeuge ausgebaut werden können.
Replacement of main rotor blades that are designed for removal where specialist tools are not required.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- enlarge
- dismount
- demount
- develop
- expand
- increase
- reinforce
- strengthen
- to build up
- to cultivate
- to develop
- to enlarge
- to expand
- to extend
- to foster
- to remove
- to upgrade
- consolidate
- broaden
- dismantle
- to convert
- disassemble
- complete
- take out
- to disassemble
- to follow up
- to hoist
- to line
- to pull out
- to support
- to timber
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " ausbauen " in Englisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
removal
nounZum Ausbauen des Basslautsprechers beachten Sie die Hinweise auf dem Basslautsprecher.
You must observe the information labels on the subwoofer when removing it.
-
disassembling
verbUm die Batterie auszutauschen, musste ich verschiedene Teile ausbauen, unter anderem den Tank für die Scheibenwaschanlage.
To change the battery, I had to disassemble and move several car parts, including the windshield washer reservoir.
-
removing
noun verbZum Ausbauen des Basslautsprechers beachten Sie die Hinweise auf dem Basslautsprecher.
You must observe the information labels on the subwoofer when removing it.
Ausdrücke ähnlich wie "ausbauen“ mit Übersetzungen in Englisch
-
fully developed
-
fully developed
-
I took notes which I will work up into a report later.
-
converted · demounted · developed · disassembled · dismantled · dismounted · elaborated · enlarged · extended · followed up · fully developed · hoisted · lined · mature · pulled out · removed · ripe · supported · timbered · upgraded · worked up
-
converting · demounting · developing · disassembling · dismounting · enlarging · extending · following up · hoisting · lining · pulling out · removing · supporting · timbering · upgrading · working up
-
embellish on a grand scale
-
to work sth. up
-
splendidly constructed