Übersetzung von „ausgestreckt“ aus dem Deutsch ins Englisch

Ich weiß, daß er lebt und uns liebt und daß seine Hand noch immer ausgestreckt ist.

I know that he lives, and that he loves us, and that his hand is outstretched still.

Sie breiten täglich zu bestimmten Zeiten ihren Teppich aus und beten, darauf ausgestreckt, in Richtung ihrer heiligen Stadt Mekka.

At appointed times each day they lay out their rug and prostrate themselves upon it in prayer toward their holy city of Mecca.

Nachts werden diese ausgestreckt und fangen als Nahrung mikroskopisch kleines tierisches Plankton ein.

At night these extend out and capture microscopic planktonic animals for food.