Übersetzung von „ausspeien“ aus dem Deutsch ins Englisch

Ich kann es kaum erwarten, dass du die Welt siehst, die das Sampo ausspeit.

I can't wait for you to see the world the Sampo spits out of its bowels.

Selbst wenn dieses grobe Gefäß die Wahrheit ausspie, ist dieses Wissen nur eine Feder in der leichten Brise.

Even if this crude vessel disgorged truth, such knowledge provides little more than feather upon breeze.

So sei Jona zuerst ins „Innere“ des Wals gekommen und später von ihm „ausgespien“ worden.

Thus was Jonah “taken in” by and later “vomited” from a whale!