Übersetzung von „beanspruchen“ aus dem Deutsch ins Englisch
claim, stress, demand sind die besten Übersetzungen von „beanspruchen” aus dem Deutsch ins Englisch.
Anspruch erheben (auf) [..]
-
claim
verbto demand ownership or right to use for land [..]
Wir müssen die Tatsache beachten, dass keine Nation die Oberherrschaft über dieses Gebiet beansprucht hat.
We must pay attention to the fact that no nation claimed sovereignty over this region.
-
stress
verbto apply force to, causing strain
Oberflächenbehandlungen werden daher im Holztrahlbereich sehr stark beansprucht.
Thus, surface finishes are particularly stressed around the ray area.
-
demand
verbIn beiden Ländern beanspruchen die Vertreter aller dieser Gruppen substanziellen politischen Einfluss.
In both countries, representatives of each of these groups demand substantial political influence.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- strain
- vindicate
- take up
- occupy
- require
- use
- to claim
- to demand
- to take advantage of
- to take up
- engross
- file
- put under stress
- to take
- need
- lay claim to
- stretch
- charge
- to 'call dibs'
- to call for sth.
- to establish a claim
- to load
- to spit on something, thus preventing others from taking it
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " beanspruchen " in Englisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Beanspruchen" im Wörterbuch Deutsch - Englisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Beanspruchen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "beanspruchen“ mit Übersetzungen in Englisch
-
Found weapons become State property six months after the find has been reported, unless they are claimed by their owner.
-
claimable
-
heavily loaded · highly loaded
-
matter claimed
-
to ask for so.'s help
-
to hog the limelight
-
unclaimed
-
claimed · loaded · stressed