Übersetzung von „beharrlich bleiben“ aus dem Deutsch ins Englisch

Vor uns liegt jedoch noch ein weiter Weg, wir müssen nun also beharrlich bleiben.

We still have a long way to go though, so what we must do now is persevere.

Bei einer negativen Reaktion sollte man nicht so lange beharrlich bleiben, bis die Situation unangenehm wird.

If the response is negative, do not persist to the point of being objectionable.