Übersetzung von „bewusste“ aus dem Deutsch ins Englisch

consciously, conscious sind die besten Übersetzungen von „bewusste” aus dem Deutsch ins Englisch.

bewusste adjective
+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • consciously

    adverb

    Übersetzer neigen oft dazu - ob bewusst oder nicht - einen Text zu "erklären", ihn logischer zu machen als das Original.

    Translators often tend, consciously or not, to "explain" a text by making it more logical than the original.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " bewusste " in Englisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Bewusste
+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • conscious

    noun

    Sie scheinen sich der Tatsache bewusst zu sein.

    They seem to be conscious of the fact.

Ausdrücke ähnlich wie "bewusste“ mit Übersetzungen in Englisch

  • sich einer Sache sehr bewusst sein
  • bewusst übersehen
    to let go by · to let pass · to miss · to overlook
  • bewusst [mit Genitiv]
    conscious · conscious [of]
  • sich einer Sache bewusst sein
  • bewusst
    I did not realize · acquainted · advisedly · alert · alert to · attentive · aware · aware of · aware of something · calculated · clear to somebody · cognisant · cognizant · committed · conscious · conscious of · consciously · considered · deliberate · deliberately · especially · in question · intended · intentional · intentionally · knowingly · lucid · mindful · on purpose · particular · pointedly · purposely · said · self-conscious · self-consciously · sensible · specially · studious · studiously · volitional · wilful · wilfully · willful · witting · wittingly
  • jdm etw bewusst machen
    to make sb aware of sth
  • bewusster Lügner
    conscious liar
  • politisch bewusst
Hinzufügen

Übersetzungen von „bewusste“ im Englisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory