Übersetzung von „binden“ aus dem Deutsch ins Englisch
tie, bind, fasten sind die besten Übersetzungen von „binden” aus dem Deutsch ins Englisch.
-
tie
verbto attach or fasten with string [..]
Ich binde mir immer fest die Schuhe, bevor ich joggen gehe.
I always tie my shoes tightly before I go jogging.
-
bind
verbput together in a cover, as of books [..]
Allerdings sei eine solche Eintragung für das Harmonisierungsamt nicht bindend.
However, such registrations do not bind the Office.
-
fasten
verbhang (oneself) [..]
Kaufen Sie die rosa Laken, binden Sie die rosa Schleifen zu, kaufen Sie die rosa Servietten und die einmaligen rosa Teller.
Buy pink bed-sheets, fasten pink bows, buy pink napkins and disposable pink plates.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- link
- connect
- band
- tie up
- join
- bundle
- attach
- fix
- bond
- stick
- cohere
- truss
- spellbind
- set
- ligate
- secure
- associate
- bound
- tether
- slur
- binding
- bookbinding
- lock
- retain
- to attach
- to bind
- to bond
- to cooper
- to fix
- to hitch
- to knot
- to lay
- to link
- to make
- to retain
- to sequester
- to stick
- to thicken
- to tie
- to tie up
- unite
- knot
- tie on
- wrap
- hoop
- ring
- moor
- hitch
- affix
- appoint
- determine
- transfer
- hang
- fetter
- braid
- twine
- bear
- make fast
- spellbound
- stick to the pan
- tie down
- tie together
- to absorb
- shackle
- marry
- relate
- caramel
- bind (irr.)
- bound}
- spellbound}
- to ally
- to bind {bound, bound}
- to coordinate
- to file
- to hold on to
- to join hands
- to relate
- to spellbind {spellbound, spellbound}
- to summarize
- to transfer
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " binden " in Englisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Beim Kochen, die Erhöhung der Viskosität einer Flüssigkeit durch Reduzieren oder durch Zugabe eines Verdickungsmittels wie z.B. Stärke.
-
bandages
nounNach seiner Auferstehung lagen diese Binden im Grab.
After his resurrection the bandages remained in the tomb.
-
binders
nounBinde- oder Pressengarne aus Polypropylen mit Ursprung in Polen, der Tschechischen Republik und Ungarn
Polypropylene binder or baler twine from Poland, the Czech Republic and Hungary
-
fasciae
nounDer Aufkleber (oder Band) sind jene Bilder, die in der oberen rechten oder linken oberen positioniert sind, und sie bilden gemeinsam einen abgewinkelten Faszie.
The sticker (or ribbon) are those images that are positioned in the upper right or upper left, and they commonly form an angled fascia.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- ligatures
- thickening
- binding
- bonding
- sanitary pads
Bilder mit "binden“
Ausdrücke ähnlich wie "binden“ mit Übersetzungen in Englisch
-
Bolting up stairs two steps at a time I must have overextended a ligature.
-
unbound · unclamped · undid · untied
-
bound to the principal debt
-
undid · untied
-
embedded
-
k to · to stic
-
The Band