Übersetzung von „bisschen“ aus dem Deutsch ins Englisch
bit, a little, somewhat sind die besten Übersetzungen von „bisschen” aus dem Deutsch ins Englisch.
siehe „ein bisschen“ [..]
-
bit
noun adverb(not) an iota of [..]
Ich bin kein bisschen müde.
I'm not the least bit tired.
-
a little
adverbetwas
Es war ein bisschen zu schwül für den Frühling.
It was a little too muggy for spring.
-
somewhat
adverb(a) little [..]
Ich bin nicht Tom, allerdings sehe ich ihm ein bisschen ähnlich.
I'm not Tom, though I do resemble him somewhat.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- little
- trifle
- modicum
- slightly
- iota
- whit
- while
- tiny
- some
- hint
- shade
- somehow
- handbreadth
- faintly
- bundle
- partially
- how many
- how much
- just a minute
- making something last
- minute amount
- short distance
- short time
- small quantity
- dash
- dab
- tot
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " bisschen " in Englisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Eine kleine oder kaum feststellbare Menge.
-
bit
nounsmall amount of something [..]
Das ist ein bisschen zu locker um meine Taille.
This is a bit too loose around my waist.
-
spot
nounsmall amount [..]
Ein bisschen salzig, aber sie haben wirklich gut geschmeckt.
Mmm, a little salty, but they really hit the spot.
-
jot
nounA small or barely detectable amount.
Es schert sich nicht um uns, nicht ein bisschen.
She does not care one jot for us.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- shred
- scintilla
- atom
- iota
- mite
- modicum
- whit
Ausdrücke ähnlich wie "bisschen“ mit Übersetzungen in Englisch
-
a little more
-
a little of each
-
stay a bit longer!
-
a bit of ...
-
a little too much