Übersetzung von „dargestellt“ aus dem Deutsch ins Englisch

Singend und tanzend trägt man die Holzstange in einer Prozession zum Grab und begräbt sie neben der Person, die durch sie dargestellt wird.

In a procession of singing and dancing, the plank is carried to the grave site and buried near the person it represents.

Die Frage geht somit dahin, ob die Lieferung der Ersatzteile einen eigenen Markt darstellt oder ob sie Teil eines grösseren Marktes ist.

The question is, therefore, whether the supply of spare parts constitutes a specific market or whether it forms part of a wider market.

Die vaskulitische Gefäßläsion kann nicht direkt dargestellt werden.

They do not directly delineate the vasculitic lesion.