Übersetzung von „diskutierbar“ aus dem Deutsch ins Englisch

Ihm zufolge gelangt die menschliche Vernunft üblicherweise zu Erkenntnissen, die nicht unbestreitbar, sondern wahrscheinlich und diskutierbar sind.

In his opinion human reason normally attains knowledge that is not indisputable but probable and arguable.

Da das angewandte Verfahren verbessert werden kann, scheint eine weitere Herabsetzung der Nachweisgrenze diskutierbar.

This procedure is doubtless subject to improvements and hence a lowering of the detection limit is a proper topic for discussion.

Da das angewandte Verfahren verbessert werden kann, scheint eine weitere Herabsetzung der Nachweisgrenze diskutierbar.

This procedure is doubtless subject to improvements and hence a lowering of the detection limit is a proper topic for discussion.

Doch auf Basis seines Verhaltens im Senat ist das Etikett „Establishment“ diskutierbar.

But, based on his record in the Senate, the “establishment” label is debatable.