Übersetzung von „eichen“ aus dem Deutsch ins Englisch

Thermoelement und Druckmesser sind mindestens einmal jährlich zu eichen.

At least once a year the thermocouple and the pressure gauge must be calibrated.

Ich sagte ihm, dass diese zehntausend Eichen in dreißig Jahren großartig aussehen würden.

I told him that those ten thousand oaks would look grand in thirty years.

Ich sagte ihm, dass diese zehntausend Eichen in dreißig Jahren großartig aussehen würden.

I told him that those ten thousand oaks would look grand in thirty years.

Drei verschiedene Eisen-Konstantan Thermoelemente wurden in Petroleum und in Wasser geeicht, wobei die passive Lötstelle einmal auf 0° und einmal auf 50° C lag.

Three different iron-constantan thermocouples were gauged in both petroleum and water, the passive soldered joint lying at 0°C and subsequently at 50°C.

Ich sagte ihm, dass diese zehntausend Eichen in dreißig Jahren großartig aussehen würden.

I told him that those ten thousand oaks would look grand in thirty years.