Übersetzung von „einbeziehend“ aus dem Deutsch ins Englisch

Auf der anderen Seite werden Verkaufspreise und Rentabilität grundsätzlich in die Analyse der bedeutenden Schädigung mit einbezogen, womit die Produktionskosten ebenfalls berücksichtigt werden.

However as part of the analysis of material injury, sales prices and profitability systematically addressed which implies that cost of production is also considered.

In diese Analyse waren sowohl qualitative als auch quantitative Aspekte einbezogen.

Both qualitative and quantitative aspects were included in that analysis.