Übersetzung von „einsehbar“ aus dem Deutsch ins Englisch

Aufgrund des intelligenten Haubenkonzeptes ist der Schneidprozess gut einsehbar und leicht zugänglich.

The intelligent hood concept makes it easy to view and to access the trimming process.

Bei von ventral zu versorgenden Acetabulumfrakturen ist das Hüftgelenk nicht einsehbar.

In the surgical treatment of acetabular fractures via a ventral approach the hip joint is not visible.

Angesichts der aktuellen Finanzkrise ist leicht einsehbar, wie wichtig derartige Tests sein können.

Viewed against the background of the current financial crisis, it is easy to understand how important such tests could be.